The Meat Street Beat – Je Veux Te Voir

Truth be told, like many other Canadians living on the West Coast, I
don’t speak a lick of French. When I was presented with a myriad of
linguistic choices in highschool, before making a decision, my mind
naturally latched on to the following pop culture icons:



Thanks
to the dimpled-miracle that is Mario Lopez, I decided to study Spanish.
And my love of all things latino has continued on, long and strong, to

this very day.

There are times, however, that I wish I had
learned the other official language of our country. Last week, while I
was writing a couple of fashion articles for Xtra! West,
a friend suggested I check out Yelle’s “Je Veux Te Voir” and I haven’t
been the same since. The first 40 seconds of the video is like a
Walmart commercial on crack.

I have it on good authority that
the song title translates to “I want to see you” in English. To my
endless sorrow, I do not understand anything else, though still find
myself loving Yelle and her synth-heavy know-how. Her short shorts are
short, her hair is bobbed and her beats make me feel like I just rolled
out of bed in the middle of a sexy Parisian discotheque. Je
l’aime…tres fort!

Keep Reading

Six members of the Rideau Speedeaus hold a sign with the league's name on it in front of a pool

Queer sports leagues offer safety and joy

Recreational sports leagues across Canada are offering LGBTQ2S+ people something essential: the freedom to just show up and play
The cover of 'I Remember Lights'; Ben Ladouceur

‘I Remember Lights’ is a time machine trip to Montreal’s gay past

Ben Ladouceur’s rigorously researched new novel is romantic, harrowing and transportive
A black and white photo of speakers at a rally; a sign that says "Love and Let Love" hangs behind them

‘Parade’ invites us to embrace queer history to tackle the present

Noam Gonick’s new documentary turns the spotlight on Canada’s long-overlooked LGBTQ2S+ activists to tell their stories
Countess Luann holding a microphone

Countess Luann on cabaret superstardom, Kenya Moore and life after ‘The Real Housewives’

“Elegance is learned, my friends,” and the Countess’s class is in session