“Off the Chart: Generation Q,” Episode 5: The Uncle Shane and Mama B Show

Here's your episode of Off The Chart: Generation Q for Jan. 6


“We never get any good words. Vulva, labia, throuple!” — Alice Pieszecki

Never mind what you want; Episode 5 of The L Word: Generation Q is begging you to tell us what you need. We catch up with our hungover favourites post-Shane McCutcheon 40th birthday bash, and everyone’s trying to get their priorities straight: Alice is navigating throupledom, Bette’s trying to be a better mom, Shane’s forced to contemplate parenthood, Dani is shutting down her daddy and Micah’s exploring love and sex with Jose. Poor Finley, meanwhile, is still a hot mess—and in desperate need of some guidance and guardianship. In the end, we could all use an Uncle Shane and a Mama B in our lives.

Subscribe

Episode notes and extras:

Featuring:

Erica Lenti @ericalenti
Michelle Turingan @chelleturingan

Producer and editor: Michelle Turingan
Executive producer: Rachel Giese @rachelagiese
Music: KidKulit

Chelle Turingan is a video journalist and filmmaker based in Toronto, ON. Their work has appeared in Maclean’sChatelaine, and Today’s Parent. They are also co-director / producer / editor of Xtra’s documentary film, Small Town Pride.

Erica Lenti

Erica Lenti is a deputy editor at Chatelaine and a former editor at Xtra.

Keep Reading

Cardi B

‘RuPaul’s Drag Race’ Season 18 premiere recap: The hottest in the street

Cardi B joins us for a very good premiere episode of the flagship series

‘Canada’s Drag Race’ Season 6, Episode 7 recap: Fit for a Queen of the North, the sequel

A fan favourite design challenge makes its return: designing for Brooke Lynn Hytes
Eboni La'Belle with an up arrow behind her; Mya Foxx with a down arrow behind her

‘Canada’s Drag Race’ Season 6, Episode 6 power ranking: From eight to six

A double elimination shifts this season into its highest gear yet
A collage of images including a still from Heated Rivalry, Mark Carney, Chappell Roan, RuPaul and a illustration of a person going into a park. The numbers "2025" appear around the images.

Our most-read stories of 2025

From politics to pop culture, these are our most-read stories of the year