BCRAD performs Beyoncé’s ‘Pretty Hurts’ in ASL

The British Columbia Rainbow Alliance of the Deaf (BCRAD) has made a video performing Beyoncé’s “Pretty Hurts” in American Sign Language.

“I chose this video because I was inspired by people who spoke against the society’s standards of beauty and other cultural appropriation,” says Landon Krentz, whose two-year term as president of BCRAD recently ended. “This video incorporates my deaf experience in the hearing world. While the translation in ASL begins with a very insecure message, the video completes its story by standing up for ourselves with a positive attitude around self-identity.”

Keep Reading

‘Monster’ butchers queer history to tell a tale of lesbian revenge

In rewriting Lizzie Borden’s story, Ryan Murphy’s show sensationalizes women’s violence
Josh Silver

‘Fruit Fly’ author Josh Silver has a sweet tooth—and the summer’s buzziest book

The English writer talks the duality of social media, how nursing helped his draft—and the cost of massive success

How ‘North of North’ is introducing Indigenous queer dramedy to a global stage

Actors Anna Lambe and Zorga Qaunaq on learning about forgiveness and queerness through their award-winning show
Barbara Hammer

Barbara Hammer’s endless influence

The lesbian filmmaker made a radical difference by making work that reflected her real life. A new documentary is cementing her legacy
Advertisement