BCRAD performs Beyoncé’s ‘Pretty Hurts’ in ASL

The British Columbia Rainbow Alliance of the Deaf (BCRAD) has made a video performing Beyoncé’s “Pretty Hurts” in American Sign Language.

“I chose this video because I was inspired by people who spoke against the society’s standards of beauty and other cultural appropriation,” says Landon Krentz, whose two-year term as president of BCRAD recently ended. “This video incorporates my deaf experience in the hearing world. While the translation in ASL begins with a very insecure message, the video completes its story by standing up for ourselves with a positive attitude around self-identity.”

Keep Reading

Sun

Rosalía’s ‘Lux’ tour taught me things I didn’t even know I could know

After years of pining, I finally went to the Catalan superstar’s concert. I wasn’t ready for what it did to me
The protagonists of Blood Lines embracing

The big twist in ‘Blood Lines’ is more than shocking

Gail Maurice’s queer Métis romance takes a massive risk—letting it dig deep into the pain and loss perpetuated by colonial structures
A still from Girls Like Girls

‘Girls Like Girls’ once meant everything to me. I’ve outgrown it

Hayley Kiyoko’s new movie tries to recapture the magic of the mid-2010s music video it’s based on. But time has dulled its revolutionary edge
John Early in Maddie's Secret holding two jars above an open box

‘Maddie’s Secret’ is the movie about eating disorders we need

John Early’s pastiche of after-school specials mixes belly laughs with gut punches. It’s a rare masterwork
Advertisement