Culture Emma Donoghue’s historical novels Latest draws links between Victorian & modern eras July 28, 2008