‘The L Word: Generation Q’ Season 2, Episode 4: Bette is crying at art again

Strap in, ladies: our favourite L.A. art boss is back and sobbing

“The world wasn’t ready for you when you got your first break.” —Bette Porter

What do romantic movie nights, brand-new blazers and kitchen counter sex have in common? They’re all staples of Episode 4 of The L Word: Generation Q Season 2, of course! This week, our dear L.A. lesbians long for lost loves, search for direction and wind up in each other’s beds—as usual. Xtra’s senior editor Erica Lenti and managing producer of video Chelle Turingan host.

Chelle Turingan is a video journalist and filmmaker based in Toronto, ON. Their work has appeared in Maclean’s, Chatelaine, and Today’s Parent. They are also co-director / producer / editor of Xtra’s documentary film, Small Town Pride.

Erica Lenti

Erica Lenti is a deputy editor at Chatelaine and a former editor at Xtra.

Keep Reading

A mural of Rita Hester with the words, "Look to me my family, xoxo Rita"

Do you know the woman who inspired Trans Day of Remembrance?

After Rita Hester’s unsolved murder in 1998, her friends and family held a vigil that would become TDoR. But who was Rita Hester? And how did she live her life?
Connor Storrie and Hudson Williams in Heated Rivalry seated at a press conference

LGBTQ2S+ representation on TV plummeted last season

GLAAD’s 2025-26 report reveals dramatic declines in portrayals of already underrepresented groups

Remembering barbara findlay

The trailblazing lawyer and activist died on Aug. 22. Her connection to Xtra runs deep

More people in the U.S. identify as LGBTQ+ than ever before

But the Trump administration’s attack on data collection puts demographic information like this at risk in the years to come
Advertisement